第一期成果列表
編號:A016 成果列表
成果編號:A016
姓名
 劉顯親
E-mail
 hcliu@mx.nthu.edu.tw
服務單位
(學校及科系)
 國立清華大學外國語文學系(所)
研究專長  電腦輔助英文教學
聯絡電話  (辦公室) 03-5742709
計畫執行期間  92/05/01 至 95/04/30
計畫名稱  92-95 年度前瞻及基礎研究-前瞻性數位英文學習中心
CANDLE 之研發-應用雙語語料庫及電腦化學習支援
計畫成果 本計畫以不同的語料庫,設計各式的學習活動以針對聽、說、讀、寫、翻譯,或是多技能的結合,以適性及自動化達到電腦輔助學習。其中,大量運用「光華雜誌」語料庫,其內容主要報導現代台灣的各方面資訊,能讓台灣之學生在學習系統中善用母語長處及背景知識學習英文。再者,所發展之自然語言處理工具,如TotalRecall 等…可方便建立「因材施教」特徵之英文個別化學習系統,它根據學生英文程度,提供合宜的聽、說、讀、寫、翻譯及文化學習之教材,以及合適的練習題目以精練其英文技能。此系統適合高中及大學程度之數位學習系統、教材、及掌上型電子字典;主要在閱讀、寫作、文化、會話、字彙、翻譯等之英文學習;課內教學或課後自學均可。
無敵科技股份有限公司(以掌上型電子字典產品聞名)已與本團隊簽訂一年期產學合作計畫(2005/8/1 開始)、遠流出版公司已和張俊盛教授進行小產學計畫。成大外文系已將此網站完全移植到該校供師生使用。我們已發表為數不少之期刊及會議論文,常有國外學者表達使用意願,如日本學者及近日加州Santa Barbara 之教授師生等。
是否有開發系統?  ■ 是,名稱為:CANDLE 網站
是否需要協助
研究成果推廣?
 ■ 否,原因:和其它計畫一起宣傳即可
推廣對象  ■ 高中及大學以上    ■ 產業
系統網站、
測試用帳號、密碼。
 網址:
    http://candle.cs.nthu.edu.tw
    http://candle.fl.nthu.edu.tw
 帳號/密碼:
    candle/candle
聯絡人  聯絡人姓名:劉顯親
 Email:hcliu@mx.nthu.edu.tw
 聯絡電話:(辦公室) 03-5742709
  成果列表
  會員登入    
密碼查詢     
加入會員    
          首頁
          計畫簡介
          計畫推動方式
          計畫整合推動工作項目
          第一期成果
          第二期成果
          SIG專區
          跨領域徵求研究夥伴討論區
          數位學習相關論文
          相關連結

訪客人次: